-
1 make a bid for
Синонимический ряд:make application for (verb) appeal; apply for; ask for a job; be a candidate for; make application for; petition; put in for; solicit; submit an application -
2 make a bid for
göra allt för att vinna (pris, regering etc.) -
3 make a bid for
Общая лексика: предложить цену на, предлагать цену ( за что-л.) на аукционе, предложить цену (на что-л.), стремиться (к чему-л.) стараться добиться (чего-л.), попытаться получить (что-л.) -
4 make a bid for
להשתדל מאוד לזכות {בפרס, בשלטון}* * *◙ }ןוטלשב,סרפב{ תוכזל דואמ לדתשהל◄ -
5 make a bid for
kazanmaya çalışmak, elde etmeye çalışmak -
6 make a bid for
kazanmaya çalışmak, elde etmeye çalışmak -
7 Make a bid for
v́ قدم عرضا -
8 make a bid for
een bod doen op -
9 make a bid for
се обидува да обезбеди -
10 make a bid for
• koettaa saavuttaa -
11 make a bid for
• prihodit (v dražbe) -
12 make\ a\ bid\ for
-
13 make\ a\ bid\ for\ sg
árajánlatot tesz vmire, ráígér vmire -
14 make a bid for smth.
стремиться к чему-л., стараться добиться чего-л., делать ставку на что-л. [букв. предлагать цену на аукционе]Last week the President made a bid for public support by appointing a committee headed by Mr. Clarence Randall. (‘The Economist’) — На прошлой неделе президент, стараясь добиться общественной поддержки, назначил комиссию во главе с мистером Кларенсом Ранделлом.
A group of officers is making a bid for power in this Latin-American country. — Группа офицеров в этой латиноамериканской стране рвется к власти.
-
15 make a bid for smth
предложить цену на что-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > make a bid for smth
-
16 make a bid for smth
предложить цену на что-лАнгло-русский словарь экономических терминов > make a bid for smth
-
17 make a bid for power
1) Общая лексика: попытаться прийти к власти2) Дипломатический термин: сделать попытку прийти к власти -
18 make a bid for sympathy
Общая лексика: добиваться расположения, попытаться вызвать симпатиюУниверсальный англо-русский словарь > make a bid for sympathy
-
19 make a bid for the championship
Общая лексика: оспаривать звание чемпионаУниверсальный англо-русский словарь > make a bid for the championship
-
20 make a bid for power
Англо-русский дипломатический словарь > make a bid for power
См. также в других словарях:
make a pitch for — we made a pitch for the Loman account, but we lost in the bidding Syn: try to obtain, try to acquire, try to get, bid for, make a bid for … Thesaurus of popular words
make a pitch for — TRY TO OBTAIN, try to acquire, try to get, bid for, make a bid for. → pitch … Useful english dictionary
make a bid for — try hard to win (a prize, government power, etc.) … English contemporary dictionary
make a break for — To bolt towards • • • Main Entry: ↑break * * * make a sudden dash in the direction of, typically in a bid to escape he made a break for the door … Useful english dictionary
bid for — (of a contractor) tender for (work). → bid bid for make an effort to obtain or achieve. → bid … English new terms dictionary
Chicago bid for the 2016 Summer Olympics — Bids for the 2016 Summer Olympics Overview · Rio de Janeiro Madrid · Tokyo · Chicago 2016 Summer Olympics and Paralympics … Wikipedia
Doha bid for the 2016 Summer Olympics — Bids for the 2016 Summer Olympics Overview · Rio de Janeiro Madrid · Tokyo · Chicago 2016 Summer Olympics and Paralympics Details … Wikipedia
Madrid bid for the 2016 Summer Olympics — Bids for the 2016 Summer Olympics Overview · Rio de Janeiro Madrid · Tokyo · Chicago 2016 Summer Olympics and Paralympics … Wikipedia
New York City bid for the 2012 Summer Olympics — Bids for the 2012 Summer Olympics Overview · London Paris · Madrid · Moscow · New York City 2012 Summer Olympics and Paralympics … Wikipedia
bid — An expression indicating a desire to buy a commodity at a given price, opposite of offer. Chicago Board of Trade glossary The request to buy a futures contract at a specified price; the opposite of offer. The CENTER ONLINE Futures Glossary bid or … Financial and business terms
bid — v. & n. v. (bidding; past bid, archaic bade; past part. bid, archaic bidden) 1 tr. & intr. (past and past part. bid) (often foll. by for, against) a (esp. at an auction) offer (a certain price) (did not bid for the vase; bid against the dealer;… … Useful english dictionary